Traduction par IA
Pour lire, échanger et localiser dans d'autres langues, la traduction par IA ne se mesure pas à « peut-elle traduire » mais à ce qu'il reste à corriger après.
La traduction par IA va de portes d'entrée courantes comme DeepL, Google Traduction et ChatGPT à des modèles dédiés comme Qwen3-MT et Tencent Hunyuan Hy-MT. Au quotidien, la vitesse compte ; pour les documents officiels, terminologie et ton ; hors ligne, c'est le petit modèle embarqué.
