Hunyuan-MT
Hunyuan-MT の 7B クラウド版から 1.8B 端末版までの翻訳モデル系列を追い、用語介入・長い文脈・書式保持がそれぞれどのローカライズ作業を担うかを整理する。
Hunyuan-MT はテンセント・フンユエンが公開した機械翻訳モデル群で、クラウド向け 7B と端末向け 1.8B の二つの規模を揃える。7B 版は WMT2025 で 30 部門を制し、Flores200 ではクローズドモデルに迫る。1.8B 版は量子化重みを提供し、一般向けハードウェアでもオフラインで動く。両者は 33 以上の言語と方言の相互翻訳に対応し、用語介入や書式を保つ翻訳を標準で備える。