Le 29 octobre, Anthropic a annoncé une série de mises à jour mobiles via le compte officiel de Claude : les applications iOS et Android peuvent rester connectées à plusieurs comptes à la fois, les langues de l'interface ont gagné 24 langues pour atteindre 33, et le mode vocal répond plus vite. La mise à jour ne change pas le modèle ; elle supprime des frictions dans l'usage quotidien.
Comptes professionnel et personnel sans se déconnecter sans cesse
Le changement le plus pratique de la mise à jour est la connexion multi-compte. Plusieurs comptes Claude peuvent rester connectés sur le même téléphone, et l'on peut passer directement d'un compte professionnel à un compte personnel sans se déconnecter et se réauthentifier sans cesse. Pour les personnes qui cumulent plusieurs rôles, ce qui est gagné n'est pas une connexion, mais l'interruption que représente le basculement plusieurs fois par jour.
Une voix plus rapide, mieux adaptée à la voiture
Le mode vocal répond plus vite, tient mieux dans les environnements bruyants et quand on parle à voix basse, et la parole dans les langues autres que l'anglais sonne plus naturellement. Sur iPhone, le mode vocal peut être utilisé en mains libres avec CarPlay dans la voiture, pour poser des questions sans tendre la main vers le téléphone — même s'il faut d'abord ouvrir l'application.
Les grands écrans ont aussi été pris en compte dans cette mise à jour : sur iPad et iPhone Duo, le contenu créé par Claude s'ouvre à côté de la conversation et passe en plein écran au besoin ; sur les Chromebook, les pliables et les appareils Pixel à grand écran, l'application Android se comporte davantage comme un programme de bureau, avec une barre latérale redimensionnable, la prise en charge du pavé tactile et du clic droit, et les mêmes raccourcis clavier que Claude Desktop, tandis que le mode vocal couvre davantage de modèles Android.
24 nouvelles langues, et la recherche par glissement est encore en route
L'extension des langues est la partie de la mise à jour qui touche le plus de monde. Les 24 nouvelles langues comprennent notamment le bengali, le danois, le swahili, le thaï, le turc, l'ukrainien et le vietnamien, ce qui porte le nombre total de langues d'interface à 33. Pour les utilisateurs non anglophones, localiser ensemble l'interface et la voix a plus de sens en pratique que l'ajout d'une seule langue.
L'annonce présente aussi une fonction à venir : la recherche par glissement vers le bas. Sur iPhone et iPad, il sera possible de glisser vers le bas pour retrouver une conversation ou un projet passé, aller à un réglage, ou agir sur une conversation depuis les résultats de recherche. Pour l'instant, c'est seulement « bientôt disponible », sans date de lancement ; si elle est introuvable après la mise à jour de l'application, ce n'est pas un problème du téléphone.
