AI 이미지 프롬프트 확장이 해결하는 건 아주 구체적인 고민이다. 머리속에는 장면이 있는데 쓸 수 있는 프롬프트는 한 줄뿐. "창가에서 낮잠 자는 치즈 고양이 그려줘"——주제는 있지만 화풍도 빛도 구도도 빠져 있으니 결과는 운에 맡길 수밖에 없다. 아래 확장 프롬프트가 바로 그 용도다. 한 줄 아이디어를 AI에게 주면, 빠진 핵심 정보를 먼저 물어본 뒤 Midjourney나 即梦 같은 이미지 생성 도구에 그대로 붙여넣을 수 있는 완성형 영어 프롬프트를 내놓는다. 교체용 단어 그룹도 함께 주니 미세 조정도 쉽다.
확장을 쓸 만한 때
- 장면은 떠오르는데 영어 세부 표현이 안 된다: 빛·렌즈·화풍·구도 어휘는 대부분 사람의 약점이고, 확장이 그 구멍을 정확히 메운다.
- 같은 주제로 대량 생성하고 싶다: 한 번 확장해 화풍 어휘를 고정하면, 이후엔 주제 단어만 바꿔 시리즈 전체의 통일감을 유지할 수 있다.
- 영어를 모르는 사람에게 이미지를 만들어주고 싶다: 확장 결과는 완성된 영어 프롬프트라 복사해서 붙여넣기만 하면 된다.
- 맞지 않는 경우 두 가지: 영어 프롬프트를 유창하게 쓰는 사람은 직접 쓰는 게 더 빠르다. 아이디어 자체가 아직 정리되지 않았다면 "무엇을 그릴지·어떤 분위기인지"를 먼저 정하고 확장하자.
프롬프트 본문: 이 블록을 복사
당신은 AI 이미지 프롬프트 전문가로, 한 줄 아이디어를 바로 이미지 생성에 쓸 수 있는 영어 프롬프트로 확장하는 데 능합니다.
작업 순서:
1. 먼저 제 한 줄 아이디어를 읽고 빠진 핵심 정보(주제 세부·화풍·빛·구도·화면 비율)를 파악해, 3개 이내의 질문으로 확인해 주세요. 제가 답하기 전에는 확장 결과를 출력하지 마세요.
2. 확인 후 두 파트를 출력합니다. 첫째는 완성형 영어 프롬프트로, 주제·환경·화풍·빛·구도 순으로 쓰고 화질 용어로 마무리하세요. 둘째는 "교체 단어 그룹"으로, 주제·화풍·빛 그룹별로 영어 대체 단어 2개씩을 제시해 바로 교체해 쓸 수 있게 하세요.
3. 확장 결과와 교체 단어 그룹만 출력하고, 설명이나 번역은 덧붙이지 마세요.
이제 시작합니다. 제 아이디어는: ［한 줄 아이디어］교체 변수: 채울 곳은 한 군데뿐
| 변수 | 채울 내용 | 예시 |
|---|---|---|
| ［한 줄 아이디어］ | 머릿속 장면을 주제와 분위기가 드러나는 한 줄로. 구체적일수록 좋다 | 오후 창가에서 낮잠 자는 치즈 고양이 / 사이버펑크풍 도시 야경 |
이 프롬프트가 변수를 하나로만 둔 건 의도적이다. 빠진 정보는 AI가 질문으로 채우니 처음부터 다 정할 필요가 없다. "확장"과 "완성형 프롬프트를 직접 쓰기"의 차이가 바로 여기 있다.
실제 확장 예시: 입력과 출력은 이렇게 생겼다
입력: "오후 창가에서 낮잠 자는 치즈 고양이"
AI 확인(예시): "사진풍으로 할까요, 일러스트풍으로 할까요? 가로 구도와 세로 구도 중에는요?"
확인 뒤 출력:
영어 프롬프트: A ginger cat napping on a sunlit windowsill, warm afternoon light streaming through sheer curtains, cozy home atmosphere, photorealistic style, 85mm lens, shallow depth of field, ultra detailed, 8k --ar 16:9
교체 단어 그룹: 주제: ginger cat / tabby cat；화풍: photorealistic / watercolor illustration；빛: warm afternoon light / soft morning glow
영어 프롬프트를 통째로 복사해 Midjourney 입력창(또는 即梦·通义万相 프롬프트창)에 붙이면 이미지가 생성된다. 고등어무늬 고양이로 바꾸고 싶다면? ginger cat을 tabby cat으로 바꾸기만 하면 화풍과 빛은 그대로다. Midjourney에서 프롬프트가 차단되면 커뮤니티 가이드라인과 --no 파라미터 대처 가이드를 참고하자.
조정 요령: 원하는 결과에 가깝게 만드는 법
- 화면 비율은 확장 전에 정하자: 아이디어에 "세로 구도, 휴대폰 배경화면용" 한 줄을 더하면 나중에 자르는 수고를 덜 수 있다.
- 화풍이 흔들리면 고정하자: "화풍은 지브리 애니메이션풍으로 고정. 사실적 요소는 섞지 말 것"을 덧붙이면 AI의 자의적 해석을 잡을 수 있다.
- 불필요한 요소는 지우자: AI가 멋대로 커튼과 먼지를 더했다면 "커튼과 먼지는 빼고 고양이와 창가만 남겨줘"라고 답하면 네 버전으로 다시 만들어준다.
- 한국어 아이디어가 구체적일수록 영어 출력이 정확해진다: "고양이"보다 "치즈 고양이", "빛"보다 "오후 3시의 햇살"——확장이 보태는 건 세부 어휘이지, 정리되지 않은 주제까지는 못 보탠다.
- 마음에 드는 확장 결과는 저장하자: 같은 주제로 대량 생성할 때는 "교체 단어 그룹"을 남겨두면, 다음엔 주제 단어만 바꿔 시리즈 화풍이 자동으로 통일된다.
Q: 영어를 전혀 못 합니다. 확장된 영어 프롬프트를 그대로 써도 되나요?
A: 된다. 확장 결과는 복사해서 붙여넣으라고 만든 것이니 단어 하나하나를 이해할 필요는 없다. "교체 단어 그룹"의 대체 단어도 그대로 바꿔 끼우면 되고 문법 지식은 필요 없다. 미세 조정하고 싶은데 망칠까 봐 걱정되면 한국어로 AI에게 말하면(예: "빛을 이른 아침으로 바꿔줘") 영어 부분을 고쳐준다.
